◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
图片来源:图虫创意

1.
Whydoyouthinkitistooexpensive?Ifyoudon'tmindcanyoutellmewhatpriceyouusedforcomparison?
你为什么觉得太贵了?如果你不介意可以告诉我您是用的什么价格做比较的吗?
2.
Inordertobetterachieveawin-winsituationbetweenus,isitconvenienttotellmeyourtargetprice?
为了更好的达成我们之间的双赢,方便告诉我你们的目标价格吗?
3.
IneedtorecalculatethepricetoseeifitcanreachyourtargetpriceWehopetocontinuethisprojectwithyou.
我目前重新核算一下价格,看看是否能达到您的目标价格,很希望和您继续吧这个项目进行下去。
4.
Iknowthatpriceisdefinitelyveryimportanttoyou,butQualityisactuallymuchmoreimportant.Insteadofbuyingalotofdefectiveproductsatalowprice,itisbettertofindamoderatepricetobuygoodQuality,whichwillsaveyoualotoftrouble.
我知道价格对于你肯定很重要,但质量更重要,与其以低价购买大量有缺陷的产品,还不如找一个价格适中的价格来购买质量好的产品,这样可以为您省去很多麻烦。
5.
Ourpricemaybehigher,butstillmanycustomerschooseus,preciselybecausetheyhave
madeachoicebetweenlowpriceandQuality,Ibelieveyoualsohaveyourownchoice,youcantellmeyourchoice.
我们的价格或许会高一些,但仍然有很多客户选择了我们,因为他们都在低价和质量之间做出了选择,我相信您也有自己的选择,您可以告诉我您的选择。
6.
Ifyouarewillingtogiveusanotherchance,youcanseetheQualityofthesamplebeforemakingadecision,Ibelieveyouwillnotbadisappointed
如果您愿意给我们彼此一个机会,可以先看看样品质量再决定,我相信不会让您失望的。
7.
YouknowthatpriceandQualityaredirectlylinked,ifyourQualityrequirementsarenotsohigh,wecanadjusttheplan.
你知道价格和质量是挂钩的,如果您对质量的需求不是很高,我们可以调整方案。
emailmailbox模板
DearMike,
I'msorrywecan'tacceptyourtargetpriceUSD5.35withcolorboxpackaging.AsImentionedinthepreviousemail,itbasedonthepolybagonly.Itakeitforgrantedthe30centssurchargeisreasonable.Wecouldgiveyou15centsossaspeak.Thatmeans,USD5.50isourfloorprice.Pleasehelptounderstandoursituationandbackus.
Thankyou!
Bestregards,
XXX
版权声明:本文为 “中国到英国国际物流” 原创文章,转载请附上原文出处链接及本声明;
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。